跳到主要內容
自 1980 年,用心安排每一程免費電話 1 888 666 1888
Gala HolidaysGALA HOLIDAYS佳怡假期 · SINCE 1980
愛達魔都號 Adora Magic City 官方外觀示意
2026秋冬限期 · 含購物行程超值團

楓染金陵, 愛達魔都號日韓13天。

先漫遊江南湖山與古鎮,再登上愛達魔都號。由棲霞山的秋意,到那霸的琉球風情與濟州山海,把陸地與海上的期待串成一程。

13天12晚 · 7晚陸地+5晚郵輪上海抵達及離團中文行程 · 資格適用

本團含指定購物參觀。適用30–74歲、指定國家護照或永久居留身份的華僑,須能以流利國語或粵語交流。參團保證金另收,金額與退還安排報名前書面確認。

LAND + SEA
江南 × 日韓杭州・南京・無錫・蘇州・上海
THREE ARRIVALS
11/29 · 12/06 · 12/132026年上海抵達日期(D1)
12 NIGHTS
7晚陸地+5晚郵輪愛達魔都號 · 那霸與濟州
SHOPPING TOUR
含指定購物參觀年齡/證件資格及特別條款適用
秋色入江南 · 海上看世界

江南的秋,海上的風。

從上海抵達的第一天開始,將西湖漫步、金陵古韻與姑蘇水巷慢慢展開。棲霞山賞秋、AI機器人製造基地專訪、古運河船遊與濮院漢服旅拍,為旅程添上不同層次。

第八天由上海吳淞口登上愛達魔都號。五晚郵輪假期之中,安排海上巡航,並接上沖繩那霸與韓國濟州的岸上風景。

2026-11-29 → 2026-12-112026-12-06 → 2026-12-182026-12-13 → 2026-12-25

日期由上海抵達日(D1)起計,並非居住地的起飛日期。名額、艙房及行程須確認。

南京棲霞山秋色景觀
目的地景觀圖片;紅葉色澤及季節景觀視天氣和實際出發日期而定。
此行程屬「含購物行程超值團」。 行程包含茶文化、珍珠、紫砂、玉石、絲綢、工藝品、乳膠及岸上購物相關安排。指定購物參觀必須按團隊安排參加;具體店名及逗留時間,請於報名前確認。
一程之中 · 不同風景

從江南水色,到雙島海風。

沿途的湖山、古鎮與港灣,各有自己的節奏。以下景點及活動按每日行程安排,季節景觀與郵輪岸上路線以實際情況為準。

愛達魔都號船上精彩演出示意
ADORA MAGIC CITY · 愛達魔都號

上船之後,讓海風放慢步調。

乘愛達魔都號展開五晚海上假期。海上巡航日可按自己的節奏探索船上公共空間,享受行程所列餐飲,以及結合演藝、休閒與藝術的船上體驗。

內艙、海景與陽台艙三種選擇,價目及必付費用列於下方。船上活動、餐飲選項、酒水及個別娛樂設施的收費以船方安排為準;並非所有消費均包含在團費內。

先看清費用 · 再選擇艙房

艙房與完整費用。

以下以美元(USD)列示,成人團費按兩人一房、每人計算。報名時須另付US$150綜合服務費;郵輪小費、日本旅客稅及參團保證金另計。

費用項目(USD)內艙房海景房陽台房
成人報名費US$0US$299US$399
18歲以下占床US$1,199US$1,299US$1,399
18歲以下不占床US$999US$1,099US$1,199
單人房差US$900US$1,000US$1,100
綜合服務費(報名時預付)US$150US$150US$150
酒店延住附加費(2人起訂)US$98US$98US$98
額外接送服務費US$30US$30US$30

成人團費+必付綜合服務費的基本小計:內艙US$150、海景US$449、陽台US$549/人。此小計尚未包含其他必付項目及參團保證金。

兒童隨行資格及18歲的計價界線須於報名前確認;30歲以下成人或75歲以上旅客亦須先確認是否適用。非成人不占床價不含酒店早餐。

酒店延住US$98(2人起訂),每晚/每房計法及所含服務須確認;額外接送US$30的路線、時段、每程/每車計法須確認。

參團保證金另收,報名時支付、完團後退還;金額、幣別與退還安排須於報名前書面確認。

團費包含

  • 愛達魔都號郵輪船票、7晚陸地酒店住宿及5晚郵輪住宿,艙房及酒店按確認安排。
  • 旅遊巴士、行程景點門票及導遊服務。
  • 每日行程明列的餐食,包括酒店早餐、江南特色午/晚餐及郵輪餐飲。
  • 沖繩那霸及韓國濟州岸上觀光;最終路線與服務安排須於報名時確認。船上官方自費岸上遊另計。
  • 第6天贈送漢服體驗及專業旅拍;服裝、張數及成品安排請於出發前確認。

另付及不包含

  • 綜合服務費US$150/人(報名時預付),包含陸上小費、郵輪港務費及碼頭接送。
  • 郵輪小費HK$130/人/晚(普通艙房;5晚約HK$650),按適用旅客計收。
  • 日本國際觀光旅客稅JPY3,000/人(滿2歲旅客)。
  • 國際機票、簽證、旅遊保險、自費項目及一切未列明項目。
  • 洗衣、電話、酒水等個人消費,以及非成人不占床的酒店早餐。

US$0 是成人內艙團費,尚有必付費用。

成人內艙加綜合服務費後,基本合計為 US$150/人;海景艙為 US$449/人;陽台艙為 US$549/人。另付郵輪小費 HK$130/人/晚,5晚約 HK$650(未滿4歲按船方規定豁免),以及日本國際觀光旅客稅 JPY3,000/人(適用旅客)。

參團保證金另收,金額與退還安排報名前書面確認,完團後退還。郵輪小費按船方適用條件及船上帳單結算;未滿4歲旅客可按船方規定豁免。Gala Holidays 將於正式訂位前提供完整報價。

從上海出發 · 上海結束

13天,每天都有值得期待的風景。

七晚江南住宿之後,接上五晚愛達魔都號。每日列明餐食與酒店;未列入包含的餐食請自理;第11天午餐待確認。

DAY01

上海抵達

抵達上海

抵達上海機場或虹橋高鐵站後,由專人接機或接站,送往酒店休息。酒店於14:00後辦理入住,其餘時間自由安排,讓這段旅程從容開始。

今天先安頓行李、調整作息,為接下來的江南水色、金陵秋景與海上假期留足精神;晚餐未列入包含,可按自己的節奏安排。

每日餐食
早餐:未列入包含,敬請自理 | 午餐:未列入包含,敬請自理 | 晚餐:未列入包含,敬請自理

住宿
上海張江維景酒店或同級(最終以出團通知為準)

DAY02

上海→杭州

西湖・AI機器人基地

早餐後離開上海,前往杭州。西湖是今天的第一幅風景:沿湖漫步,讓湖面與山色舒展旅途的步調,在熟悉的江南詩意裡慢慢看景。接著遊覽G20城市陽臺,遠眺錢塘江及亞運場館,把杭州的湖畔韻味與城市面貌放在同一天欣賞。特別安排AI機器人製造基地VIP專訪,將目光從傳統山水轉向中國智造,近距離認識科技前沿,為行程添上不同於古鎮遊覽的一頁。

午餐品嘗東坡肉風味,晚間入住杭州酒店。基地屬行程列明的產業參訪;確切參觀安排以團隊通知為準。從湖畔到江畔,讓一天裡的風景與見聞各有重點。

杭州西湖

每日餐食
早餐:酒店 | 午餐:東坡肉風味 | 晚餐:未列入包含,敬請自理

住宿
杭州錦豪雷迪森酒店或同級

DAY03
參觀/購物相關安排

杭州→無錫

梅家塢・拈花灣

早餐後前往梅家塢茶文化村,走進西湖龍井核心產區。從茶文化與產地風貌認識江南,讓一趟旅行不只看風景,也多一份對地方生活的理解。此站為團隊安排的茶文化參觀,請一同完成參訪。午餐安排禦茶宴,延續今天的茶鄉主題。

隨後前往長廣溪濕地公園,欣賞太湖濕地生態景觀,在水色與自然景致之間放慢腳步。傍晚漫步拈花灣,從白日湖光轉入禪意小鎮的夜色,細看不同時段的江南表情。晚餐品嘗太湖風味,夜宿無錫,將茶鄉、濕地與小鎮串成層次豐富的一天。沿途以茶、水與夜色三個主題,慢慢感受江南。

參觀/購物相關安排:梅家塢茶文化村。

每日餐食
早餐:酒店 | 午餐:禦茶宴 | 晚餐:太湖風味

住宿
無錫太湖皇冠假日或同級

DAY04
參觀/購物相關安排

無錫→南京

金陵古韻・老門東

早餐後先參觀太湖珍珠工廠及紫砂茶壺博物館,從珍珠與茶器兩種不同的工藝主題,認識江南傳統技藝。這兩站均為行程列明的商品與工藝相關參觀,請按團隊安排入內參訪。隨後前往南京,旅程的氣氛也從湖畔風情轉入六朝古都。遊覽東水關遺址公園,在歷史遺址中感受金陵的歲月;再走進老門東歷史文化街區,沿街巷欣賞古都人文風情,感受街區裡的地方飲食文化。

午餐安排乾隆風味。一天兼收江南工藝與南京古韻,晚間入住南京酒店,為翌日的棲霞山賞秋預留充足休息。在轉城之間,也把不同城市的性格一併看見。

參觀/購物相關安排:太湖珍珠工廠、紫砂茶壺博物館。

每日餐食
早餐:酒店 | 午餐:乾隆風味 | 晚餐:未列入包含,敬請自理

住宿
南京瑞斯麗大酒店或同級

DAY05
參觀/購物相關安排

南京→蘇州

棲霞山・金陵第一秋色

早餐後前往棲霞山,走進素有「春牛首,秋棲霞」美譽的金陵賞秋勝地。棲霞山為中國四大賞楓勝地之一,自明代以來便有賞秋傳統;當季節帶來紅葉,千年古剎棲霞寺、古塔與山石相互映襯,構成層次豐富的秋日景致。把步調交給山間風景,細看色彩與古建築之間的呼應;實際葉色依當季自然情況而定。

行程亦安排參觀南京玉石博物館,請依團隊安排完成玉石相關參訪;再遊大報恩寺遺址公園,延續對南京歷史風貌的感受。午餐品嘗淮揚風味,之後前往蘇州入住酒店,從金陵山色轉向姑蘇水鄉。

參觀/購物相關安排:南京玉石博物館。

每日餐食
早餐:酒店 | 午餐:淮揚風味 | 晚餐:未列入包含,敬請自理

住宿
蘇州吳中希爾頓逸林酒店或同級

DAY06
參觀/購物相關安排

蘇州→濮院

姑蘇水巷・古運河・濮院古鎮

早餐後外觀盤門,為姑蘇的一天揭開序幕。接著依團隊安排參觀江南絲綢工廠,認識這項與江南生活密切相連的產品與工藝。之後遊姑蘇水巷、船遊古運河,換一個角度看蘇州:讓水面帶動視線,把岸邊風景與慢下來的旅途節奏一同收進記憶。午餐安排姑蘇風味,延續今日的地方主題。

隨後前往濮院時尚古鎮,在古鎮氛圍中享受遊覽時光;行程贈送漢服體驗與專業旅拍,以不同裝扮留下這段旅程的紀念。拍攝形式與成品細節請先確認。晚間入住濮院酒店,從蘇州水巷到濮院古鎮,感受兩種江南風情。

參觀/購物相關安排:江南絲綢工廠。

每日餐食
早餐:酒店 | 午餐:姑蘇風味 | 晚餐:未列入包含,敬請自理

住宿
濮院濮錦大酒店或同級

DAY07
參觀/購物相關安排

上海

海上繁華・南京路・外灘

早餐後返回上海,先依團隊安排參觀工藝品藝術博物館及乳膠加工廠,完成今天的商品與工藝相關參訪。午餐品嘗本幫風味,從餐桌接近上海的地方滋味。下午漫步南京路步行街,感受十里洋場的繁華氣息;這一段可自由感受街區風貌,把時間留給自己想看的城市片段。

晚上如想繼續欣賞上海夜色,可自行前往外灘,看黃浦江兩岸的燈光與城市輪廓。外灘晚間活動屬自行安排,相關交通及消費未列入包含。夜宿上海,明天將從城市街景轉入愛達魔都號的海上假期,讓陸地與海洋兩段旅程在此接續。

上海外灘景色,自行活動參考

參觀/購物相關安排:工藝品藝術博物館、乳膠加工廠。

每日餐食
早餐:酒店 | 午餐:本幫風味 | 晚餐:未列入包含,敬請自理

住宿
上海張江維景酒店或同級(最終以出團通知為準)

DAY08

上海登船

揚帆東海・魔都號啟航

早餐後前往上海吳淞口國際郵輪碼頭,辦理登船手續,搭乘愛達魔都號展開海上假期。登船後可依自己的節奏熟悉船上空間、探索娛樂設施,讓旅途從江南慢遊轉為海上度假。

晚餐安排於郵輪,夜宿船上。個別娛樂活動與消費是否另收費,請依船方公告確認。

每日餐食
早餐:酒店 | 午餐:未列入包含,敬請自理 | 晚餐:郵輪

住宿
愛達魔都號郵輪

DAY09

海上巡航

碧海悠航・愛達魔都

今天在海上巡航,把行程節奏放慢。船上結合世界美食、中國地道珍饈、創新演藝、時尚休閒、藝術展陳與親子娛樂,讓不同喜好的旅客各自尋找度假時光。

可按船方當日安排選擇活動,或留一段時間欣賞海面、自在休息。早、午、晚餐均安排於郵輪;個別消費另計。

每日餐食
早餐:郵輪 | 午餐:郵輪 | 晚餐:郵輪

住宿
愛達魔都號郵輪

DAY10
參觀/購物相關安排

日本沖繩那霸

琉球風情・沖繩那霸

郵輪預定07:00抵達那霸港八號泊位,18:00起航。沖繩的海島風光與琉球文化,是今天的岸上主題:參考行程遊覽首里城公園免費區域,探尋琉球王城遺址;再到瀨長島海風露臺,欣賞白色建築與碧海相伴的海濱景致。波之上神宮坐落於珊瑚礁懸崖上,帶來別具特色的觀景角度。行程亦列綜合免稅店參觀,請按團隊安排參與。

早餐及晚餐安排於郵輪,午餐未列入包含。以上景點、停靠港及遊覽時間僅供參考,以船公司當日安排為準;另可自費參加船上官方岸上觀光,請先確認項目與報價。讓海島景觀與琉球文化在這一天交會。

沖繩那霸守禮門

購物相關安排:綜合免稅店,按最終岸上路線安排。

每日餐食
早餐:郵輪 | 午餐:未列入包含,敬請自理 | 晚餐:郵輪

住宿
愛達魔都號郵輪

DAY11

海上巡航

碧海悠航・愛達魔都

再享一天海上巡航,讓假期有一段不趕景點的留白。可依船方安排,感受結合演藝、休閒、藝術展陳與親子娛樂的船上空間,也可慢慢享用餐食,留意海面光影,把時間交還自己。

今天已列郵輪早餐與晚餐,午餐是否包含尚待確認;活動時段及個別收費依船方公告。

每日餐食
早餐:郵輪 | 午餐:待確認 | 晚餐:郵輪

住宿
愛達魔都號郵輪

DAY12
參觀/購物相關安排

韓國濟州西歸浦

海濱秘境・韓國濟州

郵輪預定06:00抵達濟州西歸浦,17:00起航。今天以濟州的山海景色為主題,參考行程漫步松嶽山平緩的火山步道,遠眺多座離島,在自然景觀與歷史遺跡之間感受海島的不同面貌。沿途不妨放慢觀景節奏,讓山形、海色與遠方島嶼成為這一天的旅行記憶。行程亦安排韓國綜合土產店與國際免稅店參觀,接觸韓式護膚美妝及各式商品,請依團隊安排完成參訪。

早、午、晚餐均列為郵輪餐飲。岸上景點、停靠港與遊玩時間僅供參考,以船公司當日實際安排為準,請配合團隊的集合與返船通知。讓海風與山色為這趟雙島旅程添上另一種表情。

濟州西歸浦海岸及新緣橋景觀,地區示意

濟州西歸浦海岸景觀示意;圖片中的新緣橋並非本團保證遊覽景點。

購物相關安排:韓國綜合土產店、國際免稅店,按最終岸上路線安排。

每日餐食
早餐:郵輪 | 午餐:郵輪 | 晚餐:郵輪

住宿
愛達魔都號郵輪

DAY13

上海離船

滿載而歸・上海離船

郵輪抵達上海吳淞口國際郵輪碼頭,按船方安排辦理離船手續,結束十三天陸海旅程。11月29日及12月6日抵達上海的團,分別於12月11日及12月18日預計13:00抵港;12月13日抵達的團於12月25日預計14:00抵港。

請為離船及交通預留時間,返程航班或高鐵建議安排在當日19:00以後。實際抵港及離船時間以船公司通知為準。

每日餐食
早餐:郵輪 | 午餐:未列入包含,敬請自理 | 晚餐:未列入包含,敬請自理

住宿
行程結束,無住宿安排

酒店為預定或同級安排,最終以出團通知為準。行程次序、船期、停靠港與時間可能按運營、天氣及實際情況調整;賞秋景觀亦視自然條件而定。

行程性質與適用資格

含購物安排,報名前請逐項了解。

行程包含茶文化、珍珠、紫砂、玉石、絲綢、工藝品、乳膠及岸上購物相關安排。指定購物參觀必須按團隊安排參加;具體店名及逗留時間,請於報名前確認。

指定參觀與購物安排

  • 第3天梅家塢茶文化村;第4天太湖珍珠工廠與紫砂茶壺博物館;第5天南京玉石博物館。
  • 第6天江南絲綢工廠;第7天工藝品藝術博物館及乳膠加工廠。
  • 第10天那霸綜合免稅店;第12天韓國綜合土產店及國際免稅店,按最終岸上路線安排。
  • 第2天AI機器人製造基地屬產業參訪,並未列作購物店。
  • 指定購物參觀須按團隊安排入內參觀。具體指定店名、最低逗留時間及購物要求,請於報名前取得確認;本頁不作「零強制購物」承諾。

參團資格

  • 本團成人收客標準為30–74歲華僑。
  • 持澳洲、新西蘭、美國、加拿大、英國或歐盟護照,或具有上述國家/地區永久居留身份。
  • 須能以流利國語或粵語交流。
  • 兒童價不代表自動符合參團資格。兒童隨行、18歲計價界線及其他年齡旅客,請先由Gala Holidays核實。
  • 護照、永久居留身份、入境或郵輪登陸條件須個別核對。日本指定郵輪登陸及韓國入境安排,均須符合當地移民規定與當次航次條件。

拒絕指定參觀或提早離團的條款

報名即表示接受相關購物安排,不得以任何理由拒絕入內參觀或中途離團;否則須另付離團費US$150/人/天,且所有費用不再退回。請在正式報名前確認可以接受以上條件。

確認旅程之前

把重要細節,先說清楚。

付款與保證金

  • 成人團費及綜合服務費須於報名時一同支付。
  • 另收參團保證金,完團後退還;金額、幣別、收款方法及退還流程須於報名前書面確認。
  • 網上表格只提交查詢及報名意向,不即時訂位、不收款。所有名額、資格與訂位均須經確認。

改期與取消

  • 提前45天以上:US$300/人。
  • 提前30–44天:US$600/人。
  • 29天內:US$800/人。
  • 上述收費適用改期及取消;計算起點、未出席及其他退款細節請於付款前取得書面條款。指定購物拒絕參觀及中途離團費另按上述條款。

交通、船期與住宿

  • 第1天於上海機場或虹橋高鐵站接送,酒店14:00後入住;接送範圍及時段請事先確認。
  • 11月29日及12月6日抵達的團,第13天預計13:00抵達上海;12月13日抵達的團預計14:00抵港。返程航班或高鐵建議安排於第13天19:00以後。
  • 酒店及艙房以最終確認為準;行程內容及次序可按實際情況調整,郵輪停靠港與時間以官方通知為準。
  • 最低成團人數及成團不足的處理方式請於報名前確認;酒店延住的「2人起訂」不代表本團成團門檻。

入境、保險與特殊情況

  • 旅客須按本人護照、永久居留身份及當次郵輪航次核對中國、日本及韓國入境安排,不能僅憑護照類別推定可免簽登陸。
  • 旅遊保險不包含;建議自行安排適合本次陸海行程的保障。
  • 如因國家政策法規等因素導致無法成行,條款為扣除手續費後退回已付門票(如有),團外損失由旅客承擔。手續費及適用退款範圍須報名前確認,並非承諾退還全部團費。
US$0團費是否代表全程免費?

成人雙人入住內艙的團費為US$0,但必須另付US$150綜合服務費,並另付郵輪小費、日本旅客稅及參團保證金。機票、簽證、保險與個人消費等亦另計。基本小計US$150並不是全包總價。

三個日期是起飛日還是上海抵達日?

2026年11月29日、12月6日及12月13日均為第1天上海抵達日期。請按出發地飛行時間安排機票;第13天分別為12月11日、12月18日及12月25日。

所有岸上觀光都包含嗎?

行程包含那霸及濟州岸上觀光,最終路線與服務安排須於報名時確認。船上官方自費岸上遊屬另一選項,請先查詢內容與報價;不能將所有岸上遊理解為免費。

可以不參加指定購物參觀嗎?

本團指定購物參觀為必須參加的安排。拒絕入內參觀或中途離團,須另付US$150/人/天離團費,且所有費用不再退回。店名、逗留時間及相關要求請於報名前確認。

持中國護照可以免簽遊覽日韓嗎?

不能一概而論。日本指定郵輪登陸須符合船公司、指定航次與移民規定;韓國及濟州入境亦有各自條件。本團還有年齡及指定國家護照/永久居留資格要求。請提供本人證件及身份資料,由Gala Holidays逐項確認。

13天行程 · 繁體中文 PDF

把江南與海上的期待,收藏起來。

下載完整每日行程、艙房價目、參團資格與購物條款,方便與旅伴一起細讀。

下載完整行程 ↓
網上查詢 · 報名意向

告訴我們,你想怎樣出發。

選擇上海抵達日期、艙房與同行人數,Gala Holidays 將為你核實資格、名額及完整報價。本表格只提交查詢及報名意向,不會即時訂位或收取款項;行程及訂位須經書面確認。

    佳怡假期 · 含購物行程超值團

    留住秋冬的一期旅程。

    選擇上海抵達日期及艙等,向佳怡假期索取完整報價,或登記報名意向。名額、資格、艙房及岸上安排均須經確認。

    成人內艙團費 US$0 不等於全程免費。另付綜合服務費 US$150/人(報名時預付)、郵輪服務費每晚 HK$130/人(本行程5晚約 HK$650;未滿4歲按船方規定豁免),及滿2歲旅客日本國際觀光旅客稅 ¥3,000/人。國際機票及旅遊保險不含。另須繳付參團保證金,金額、幣別及退還流程於報名前書面確認,完團後按確認條款退還。

    各艙等以兩人一房/每位計價。兒童、單人房差及完整條款見上方價目表。日期指抵達上海當日,並非從居住地起飛的日期。

    本優惠含指定購物/工廠參觀安排;原條款要求參加,不得拒絕進內參觀或中途離團,否則另收 US$150/人/天離團費,已付費用不退。報名資格及行程更改/取消費用請詳閱本頁條款。

    請勿在此填寫護照號碼、信用卡或醫療資料。提交此表格只是查詢/報名意向,並不確認訂位、收款或接受旅遊合約。

    查詢:jason@galaholiday.com · 562 692 5000

    與佳怡假期一起出發

    把心中的旅程,交給懂你的人。

    告訴我們日期、人數、預算和旅遊想法,我們會為你核實安排,整理合適的行程及完整報價。